A equipa tem a certeza de que a inscrição provém de uma igreja e não de um mosteiro. A descoberta foi relatada pelo Ministério das Relações Exteriores de Israel com referência à Autoridade de Antiguidades. Foi realizado no Vale de Jezreel, que desde os tempos antigos foi o principal campo de batalha do Israel bíblico.
Uma inscrição de 1.500 anos escreve em grego antigo “Cristo, nascido de Maria”. Isso foi encontrado por uma equipe de arqueólogos em uma escavação no norte de Israel, um texto que foi colocado acima da porta da igreja para afastar os maus espíritos.
A frase foi usada pelos cristãos para exorcizar o mau olhado, uma superstição dos gregos e romanos.
A inscrição foi descoberta durante a escavação das ruínas de uma outrora magnífica igreja bizantina, provavelmente construída durante o início do período islâmico. A igreja foi descoberta durante as escavações obrigatórias para atravessar a nova estrada para o Vale de Jezreel.
Os pesquisadores também estabeleceram a identidade de Teodósio citado no texto, que fundou esta igreja. Este foi um dos primeiros bispos cristãos. Ele era uma pessoa influente, o líder religioso supremo do Metropolitado de Bet Shean, ao qual pertencia a moderna vila de al-Tayyib.
“Esta é a primeira evidência da existência de uma igreja bizantina no vilarejo de et-Taiyiba e se soma às outras descobertas que certificam as atividades dos cristãos na área”, disse o Dr. Walid Atrash, da Autoridade de Antiguidades de Israel.
A equipa tem a certeza de que a inscrição provém de uma igreja e não de um mosteiro.
Segundo os pesquisadores, artefatos de diferentes épocas também foram encontrados durante as escavações. Eles lançaram novas informações sobre a longa história dos assentamentos que existiam em al-Tayyiba, bem como sobre sua situação.
[SouLask]